各投标人：湖南三湘工程管理有限公司受炎陵县农业综合开发办公室的委托，就炎陵县2016年度水口镇高标准农田建设项目（第一批、第二批）工程施工进行公开招标，现对各投标人提出的问题进行澄清：

1、问：同时对两个标段提出申请，是否要按标段编制投标文件？

答：是。

2、问：财务状况是提供2014年财务报表还是2015年财务报表？

答：提供2015年的经审计的财务报表。

3、问：本项目现场施工负责人和建造师可否为同一人？

答：可以为同一人。

4、问：投标文件中投标保证金提供收款收据还是提供缴纳凭证？

答：提供投标保证金缴纳凭证。

招 标 人：炎陵县农业综合开发办公室

招标代理机构：湖南三湘工程管理有限公司

公 司 地 址：长沙市雨花区湘府东路华盛世纪新城25栋201#（株洲分公司：株洲市天元区庐山路明峰银座1栋1707室）

联 系 人：罗成 肖琴

联 系 电 话：0731-85135397、28522277

监 管 部 门：炎陵县招标投标领导小组办公室

2016年10月10日