大唐国际燃料贸易有限公司竞价公告
承运业务公告
一、基本信息
1. 承运业务类型:国际承运
2. 运输方式:船运
3. 币种:美元
4. 承/倒运数量:63,000
5. 发货地: 1SB TABONEO
6. 到货地: 1SA LEIZHOU
7. 报价单位:元/吨
8. 船期: 无
9. 受载期: 无
10. 滞期费:无
11. 装率(吨/天);无
12. 卸率(吨/天):无
13. 卸港条件(满载吃水(米)):无
14. 是否含税:不含税
五、竞价主要条款
To whom it may concern:
Based on the coal purchasing plan of the coastal area power plants belong to Datang International Fuel Trading Co., Ltd. in MAY 2023 ,we hereby invite your company to propose the cargoes.
The main requirement of the indication are as the follows:
非挂靠印度等疫情国家/地区,满足雷州最新疫情标准,船东保证不在卸港更换船员,否则船东承担全部时间损失及费用损失(非中国船员优先,除非不更换船员)。
FOR:
- ACCT Datang International Fuel Trading Co., Ltd. or Other ACCT
- 63,000MTS MIN/MAX COAL IN BULK, MOLOO
- PMX, Rightship ,20YRS , Unless the shipper approval.
- LOADING: 1SA ,Taboneo ,South Kalimantan, INDONESIA
- DISCHARGING: 1SB Leizhou OR OTHER PORT,CHINA
- LAYCAN: 30TH JULY--1ST AUG, 2023(LT TO APPLY)
- LOADING RATE: 12,000 MTS PWWD OF 24 CONSECUTIVE HRS, SHINC;
- DISCHCARGING RATE:15,000 MTS PWWD OF 24 CONSECUTIVE HRS,SHINC;
- NOR:
AT L/P:
SUCH NOTICE SHALL BE TENDERED 0800-1700 ON WEEKDAYS ,0800-1200 ON SAT & SUN , EXCLUDING SUCH HOLIDAYS AS IDUL ADHA, IDUL FITRI,NEW YEAR, INDEPENDENCE DAY AND CHRISTMAS HOLIDAYS, PROVIDED THE VESSEL IS IN FREE PRATIQUE AND IN ALL RESPECTS READY TO LOAD.
IF ATA PRIOR TO 1ST DAY OF LAYCAN, LAYTIME SHALL COMMENCE ON 1200LT 1ST DAY OF LAYCAN ,UNLESS SOON LOADING.
AT D/P:
SUCH NOTICE SHALL BE TO BE TENDERED AT ANY TIME DAY NIGHT SATURDAY SUNDAY AND HOLIDAYS INCLUDED, WHETHER IN BERTH OR NOT.
- 12HRS TURN TIME(UNLESS SOONER COMMENCED),BENDS
BUT WAITING SHIPPER'S EXPORT DOCUMENMTS COUNT AS LYTIME EXCEPT FIRST 12 CONSECUTIVE HOURS
- FRT: USD PMT FIOT BSS 1A/1B TABONEO / LEIZHOU , OR OTHER PORT ;
- DEM: USD XX,XXX PDPR/DHD (TRY THE SHIPPERS APPROVAL)
- 100% FRT(FRT PAYABLE AS PER B/L CGO QTY) TB REMITTED TO OWS ACCOUNT W/I 5 BANKING DAY AFTER VSL COMPLETE LOAD,BUT ALWAYS BBB.
DEM/DES TB SETTLED W/I 30 DAYS AFT COMPLETE DISCH
- CHTR'S AGENTS BENDS
-OTHERVISE DETAILS AS PFCP
-- SUBJ TO CHTRS RECONF AFTER 1 BIZ DAY, BEIJING TIME.
END
七、备注
|
|
|